Lirik Lagu Anggun C Sasmi – Valparaiso (dan terjemahan)

Take away the dark clouds
hilangkan awan gelap
From the world you see
Dari dunia yang kau melihat
Clear the haze around us
bersihkan kabut di sekitar kita
Please don't rain on me
kumohon jangan hujani aku.
 
Tear the page of your doubts
robek halaman dari keraguanmu
From the words you speak
Dari kata-kata yang kau bicarakan
Chase that pain on your brow
Mengejar rasa sakit itu pada alismu
Life can't be so bleak
Hidup tidak bisa begitu suram 
 
I could follow you
Aku bisa mengikutimu
Whatever we go through
Apapun kita pergi melalui
Do all that I can do
Apakah semua yang bisa aku lakukan
Just to be there
Hanya untuk berada di sana
Somewhere else you'd rise above the rest
Tempat lain yang kau akan naik di atas sisanya
Than talking to yourself going nowhere
Daripada berbicara kepada diri sendiri ke mana-mana 
 
See the day come shining
Lihat hari datang bersinar
Right in front of you
Tepat di depanmu
Set your sails-a-gliding
mengatur layarmu meluncur
Let the stars guide too
Biarkan bintang memandu juga
 
Anywhere the wind blows
Di mana saja angin bertiup
Is better than these blues
Lebih baik dari blues ini
Find your way, you're so close
Menemukan jalan, kau begitu dekat
Heaven can come true
Surga dapat terwujud 
 
I could follow you
Aku bisa mengikutimu
Whatever we go through
Apapun kita pergi melalui
Do all that I can do
Apakah semua yang bisa aku lakukan
Just to be there
Hanya untuk berada di sana
Somewhere else 
Tempat lain
you'd rise above the rest
kau akan naik di atas sisanya
Than talking to yourself
Daripada berbicara kepada diri sendiri
Going nowhere
pergi ke manapun
You could be sailing in a beautiful world
kau bisa berlayar di dunia yang indah 
 
Valparaiso
Valparaiso
Valparaiso by the sea
Valparaiso oleh laut
Bring me back into your dreams (Valparaiso)
Membawaku kembali ke dalam mimpimu (Valparaiso)
Cause at my window there's a moon (Valparaiso)
karena di jendela ada bulan (Valparaiso)
From here to Cali and Bandung
Dari sini ke Cali dan Bandung

Baca Juga :   Lirik Lagu Slank - Manusiawi

Lirik Lagu Anggun C Sasmi – Valparaiso (dan terjemahan)

Leave a Comment

12 − 8 =

Share via
Share via
Send this to a friend